محكمة التحكيم بالانجليزي

• arbitration tribunal

• محكمة    n. court, court of ...
• التحكيم    refereeing; umpiri ...
• محكمة التحكيم الدائمة    permanent court of ...

أمثلة

1. In October 2004, the Arbitration Court, nowadays known as the Constitutional Court, rejected the request.
   في أكتوبر 2004، رفضت محكمة التحكيم، المعروفة في الوقت الحاضر باسم المحكمة الدستورية، هذا الطلب.
2. However, the ban was overturned by the Court of Arbitration for Sport, meaning Morocco may enter the tournaments.
   بيد أن محكمة التحكيم الرياضية ألغت الحظر، مما يعني ان المغرب قد يدخل البطولة.
3. In November 2003, opponents of same-sex marriage petitioned the Arbitration Court to invalidate the law as unconstitutional.
   في نوفمبر 2003، قدم معارضو زواج المثليين التماسا إلى محكمة التحكيم لإبطال القانون باعتباره غير دستوري.
4. Between 2003 and 2005, he served as member of the International Court of Arbitration (of International Chamber of Commerce).
   وبين العامين 2003 و2005 كان عضوًا في محكمة التحكيم التجاري الدولية التابعة لغرفة التجارة الدولية.
5. The DRC denied the claim and ADO took the case to the Court of Arbitration for Sport (CAS).
   لم تستطيع لجنة المنازعات حل القضية و صعد ادو دن هاج القضية إلى محكمة التحكيم الرياضية.